录音分段听判
Penilaian rekaman per klip
填写一段 → 提交保存 → 再听下一段。已提交内容可回看修改,刷新后从本机恢复。
Isi satu klip → kirim dan simpan → lanjutkan klip berikutnya. Catatan terkirim dapat ditinjau dan diedit, serta dipulihkan setelah muat ulang.
请用印尼语照实填写,不要猜。听不清写 tidak jelas,没有写 tidak ada。* 为必填。未复核可先选“待复核”。
Tulis ucapan sebenarnya dalam bahasa Indonesia, jangan menebak. Jika tidak jelas tulis tidak jelas; jika tidak ada tulis tidak ada. * wajib. Jika belum diperiksa, pilih menunggu pemeriksaan.
音频仅供本次核对,请勿转发。缺少许可证据仍待补;提交不代表母语金标通过。
Audio hanya untuk pemeriksaan ini, jangan diteruskan. Bukti izin yang belum tersedia tetap perlu dilengkapi; pengiriman bukan pengesahan label acuan.
开始独立记录 / Mulai catatan sendiri
每人新建自己的记录,同名也互不覆盖。无需账号。
Setiap orang membuat catatan sendiri; nama yang sama pun tidak saling menimpa. Tidak perlu akun.
本次进度 / Progres saat ini
保留此恢复地址,换浏览器也可继续;给另一位听判者请用首页地址并新建记录。
Simpan tautan pemulihan untuk melanjutkan di peramban lain. Untuk pendengar lain, gunakan alamat beranda dan buat catatan baru.
任务清单 / Daftar tugas
已提交摘要 / Ringkasan terkirim
正在载入 / Memuat…